Dr. Frederico MonteiroCirurgião Torácico e Oncológico Agendar consulta

INFORMAÇÕES PARA PACIENTES

Empiema pleural em Goiânia: quando a pneumonia atinge a pleura

A infecção da pleura exige tratamento em etapas. Agir cedo costuma tornar o tratamento mais simples.

Atualizado em outubro de 2026 · Dr. Frederico Monteiro · CRM-GO 13.519 · RQE 17.561 / 9.796

Ilustração do tórax com empiema pleural: pus no espaço pleural entre o pulmão e a parede do tórax, as três fases da infecção (exsudativa, fibrinopurulenta e organizada) e a drenagem com dreno torácico

O que é o empiema?

Algumas pneumonias provocam acúmulo de líquido ao redor do pulmão, o chamado derrame parapneumônico. Na maioria das vezes, esse líquido é reabsorvido com o tratamento da pneumonia. Em parte dos casos, porém, as bactérias invadem esse líquido e a infecção passa a ocupar a cavidade pleural. Quando há pus nessa cavidade, a situação recebe o nome de empiema.

Febre que persiste apesar do antibiótico, dor ao respirar, falta de ar e mal-estar prolongado são sinais que levantam essa suspeita em uma pessoa com pneumonia.

Como a infecção evolui?

O empiema costuma passar por três fases, que ajudam a entender por que o tratamento muda ao longo do tempo:

  1. Fase inicial: o líquido ainda é fluido e pode ser drenado com facilidade.
  2. Fase com septações: formam-se membranas de fibrina que dividem o líquido em compartimentos, dificultando a drenagem.
  3. Fase organizada: forma-se uma camada espessa sobre o pulmão, como uma casca, que pode impedir a sua expansão.

Como é tratado?

O tratamento é feito em etapas:

  • Antibióticos adequados, em geral por algumas semanas.
  • Drenagem do líquido infectado, preferencialmente com um dreno de pequeno calibre posicionado com auxílio de exame de imagem.
  • Medicamentos aplicados dentro da pleura, que ajudam a dissolver as membranas e melhorar a drenagem em casos selecionados.
  • Cirurgia por videotoracoscopia, quando a infecção não é controlada com dreno e medicamentos, para limpar a cavidade, desfazer os compartimentos e, se necessário, retirar a camada espessa sobre o pulmão (decorticação).

O ideal é que o cirurgião torácico participe cedo da discussão do caso, porque atrasos no tratamento estão associados a uma evolução mais difícil.

Quando a avaliação não deve ser adiada?

Se você ou um familiar está em tratamento de pneumonia e a febre persiste, a falta de ar aumenta ou o exame de imagem mostra líquido no tórax, procure reavaliação médica. O diagnóstico precoce permite tratar o empiema na fase em que ele é mais simples de resolver.

Como conduzimos

Cada caso é avaliado individualmente. A depender da fase da infecção, o tratamento pode incluir antibióticos, drenagem torácica, medicamentos aplicados na pleura ou videotoracoscopia, com a retirada da camada espessa sobre o pulmão (decorticação) quando ele não consegue se expandir. Os casos mais complexos são discutidos em reunião multidisciplinar, e a decisão é compartilhada com você e sua família.

Dúvidas frequentes

Todo derrame após pneumonia é empiema?

Não. Muitos derrames associados à pneumonia são pequenos e se resolvem apenas com antibiótico. A análise do líquido ajuda a identificar quando há infecção na pleura.

Quanto tempo dura o tratamento?

Depende da fase da infecção e da resposta ao tratamento. Em geral, o tratamento inclui algumas semanas de antibiótico, e a internação varia conforme a necessidade de dreno ou cirurgia.

O pulmão volta ao normal?

Na maioria dos casos tratados adequadamente, o pulmão volta a se expandir. A recuperação da capacidade respiratória costuma ser gradual e é acompanhada com exames de imagem.

Para sua consulta

  • Leve o relatório de internação, os exames de imagem e os resultados da análise do líquido pleural.
  • Informe quais antibióticos já foram usados e por quanto tempo.
  • Se houver dreno, leve as anotações sobre o volume e o aspecto do líquido drenado.
Agendar pelo WhatsApp
Fontes
  • Bedawi EO, et al. ERS/ESTS statement on the management of pleural infection in adults. Eur Respir J. 2023;61(2):2201062. Declaração de sociedades, 2023. PMID 36229045. doi:10.1183/13993003.01062-2022
  • Roberts ME, et al. British Thoracic Society Guideline for pleural disease. Thorax. 2023;78(Suppl 3):s1-s42. Diretriz, 2023. PMID 37433578. doi:10.1136/thorax-2022-219784
  • Rahman NM, et al. Intrapleural use of tissue plasminogen activator and DNase in pleural infection. N Engl J Med. 2011;365:518-526. Ensaio clínico randomizado. PMID 21830966. doi:10.1056/NEJMoa1012740

VAMOS CONVERSAR

O próximo passo começa
com uma boa conversa.

Fale com nossa equipe para agendar sua avaliação.

Agendar consultaWhatsApp da central de marcações: (62) 99186-0285 (somente mensagens)
Agendar consulta